ЭйСиЭс Добфар Инфо ЭсЭй для "Апотекс Инк.", Швейцария/Канада