Лаб. Рейг Хофре, СА. для "Апотекс, Инк", Испания/Канада